Documentación
La documentación más completa y actualizada de nuestros productos y servicios disponible para su visualización y descarga. Seleccione una categoría para comenzar la búsqueda.
InfoTeleves 185 (Junio)
- Información General: Los PERTE Chip buscan capacitación industrial para la batalla de la soberanía tecnológica de Europa
- Entre nosotros: Alejandro González Crespo, Ingeniero de desarrollo de producto
- Televés Corporación: Gamelsa optimiza su estrategia sectorial a través de la inversión industrial
- Novedad de producto: Nueva OLT desarrollada específicamente para el sector hotelero
- Ideas: Cómo equilibrar la TV de dos antenas directamente en el mástil
- Preguntas frecuentes: ¿Cuándo instalar Luminarias de Clase I y Clase II?
- Instalación destacada: Hotel Cervo Costa Esmeralda Resort (Tàttari, Cerdeña - Italia)
- Televés en el mundo: AOTEC, FEINDEF, NAB Show, Evolving Connectivity, Congreso Salzburg ...
- Formación: Cómo configurar el SmartKom con la aplicación Asuite
- Anuncio: Plan X-Change - ¿Quieres estrenar medidor de campo?
Información General
Los PERTE Chip buscan capacitación industrial para la batalla de la soberanía tecnológica de Europa
La importancia de la soberanía tecnológica europea frente a las tecnologías de microelectrónica asiática ha quedado evidente desde los importantes déficits de suministro de componentes destapados a raíz de la pandemia de COVID-19. El PERTE Chip (Proyecto Estratégico para la Recuperación y Transformación Económica) es una iniciativa del gobierno español que tiene como objetivo impulsar el desarrollo de la industria de los semiconductores en España. El proyecto contempla una inversión de 12.000 millones de euros para el período 2021-2023 y cuenta con la participación de empresas españolas y extranjeras, así como de instituciones académicas y de investigación.
Entre las iniciativas del PERTE Chip se encuentran el fomento de la investigación y el desarrollo en el ámbito de los semiconductores, la creación de un ecosistema de innovación y emprendimiento en este campo, la formación de talento especializado y la atracción de inversión extranjera. Y aunque la tarea no es fácil, también se prevé la construcción de una fábrica de semiconductores en España, que permitirá a las empresas nacionales producir chips y componentes electrónicos de última generación.
En este contexto, dos de las empresas de Televés Corporación llevan años posicionándose a la vanguardia por estas dependencias. Desde aproximadamente el año 2010 hemos apostado por el diseño y los procesos back-end propios para el desarrollo de circuitos semiconductores, dando lugar a la creación en el 2020 de Maxwell Applied Tech, empresa especializada en diseño de microchips personalizados para aplicaciones de radiofrecuencia, utilizando arseniuro y nitruro de galio en sustitución del silicio tradicional. Por otro lado, Televés ya ha madurado los procesos de montaje de dichos componentes MMIC (Monolithic Microwave Integrated Circuits) en sus instalaciones de Santiago de Compostela.
Jaime Martorell, comisionado especial para el PERTE de Microelectrónica y Semiconductores, ha visitado recientemente las instalaciones de Televés Corporación para conocer sus líneas de actuación en microelectrónica y semiconductores, constatando satisfactoriamente nuestra consolidada actividad en el diseño y ensamblaje de semiconductores, con soluciones personalizadas capaces de otorgar ventajas competitivas significativas. El plan desarrollado por Televés nos permitirá mantener la adaptación y actualización de nuestras instalaciones, maquinaria y procesos fabriles a las actuales demandas del mercado, así como el desarrollo de nuevas capacidades tecnológicas e industriales.
La inclusión en el PERTE Chip supondría para Maxwell Applied Tech y Televés la posibilidad de atraer y retener el mejor talento del sector, sumando así al plan general del desarrollo y enriquecimiento para el país. La carrera por la miniaturización, la integración y el empleo de bandas de frecuencias cada vez más elevadas, plantea desafíos en el diseño de las soluciones y los procesos de ensamblaje. Televés Corporación está preparada para enfrentar estos desafíos y contribuir al desarrollo de la industria de semiconductores en España y en Europa.
La inclusión en el PERTE Chip supondría para Maxwell Applied Tech y Televés la posibilidad de atraer y retener el mejor talento del secto.
Entre nosotros
Alejandro González Crespo, Ingeniero de desarrollo de producto
Competir con el producto asiático es realmente complicado. Es necesario desarrollar características diferenciadoras para poder destacar frente a la competencia
Televés se ha establecido como líder tecnológico en el sector de la distribución de servicios de televisión gracias, sobre todo, al talento de sus ingenieros de diseño y desarrollo de producto y a la calidad de sus procesos de fabricación. En este número contamos con la visión de la parte de ingeniería de desarrollo.
¿En qué consiste tu trabajo en Televés?
Desarrollo la electrónica de productos de distribución de señal SMATV (multiswitches, derivadores, repartidores, tomas, etc.), involucrándome en la actualización de los diseños para optimizar los costes derivados en su producción. A menudo unos pocos céntimos cuentan mucho en mis decisiones porque redundan en el precio final.
¿Desde cuándo formas parte de la compañía? ¿Cómo ha sido el desarrollo de tu carrera?
A principios de los años 90, cuando aparecieron en España los canales privados, la empresa necesitó contratar más profesionales. Comencé trabajando con ensayos climáticos y haciendo validación de producto. La trayectoria a lo largo de estos años ha sido muy variada y marcada por constantes desafíos que me mantuvieron siempre motivado.
¿Qué es lo más satisfactorio de tu trabajo?
Somos varios compañeros de diferentes áreas y departamentos los que trabajamos en conjunto para lograr lanzar al mercado un producto competitivo. Por ello, tener su reconocimiento, poder confiar en las personas de mi entorno y observar que la confianza es mutua, es muy importante para mí. Ganar experiencia y capacidad para hacer las cosas un poco mejor cada día también me gratifica.
¿Y lo más duro?
Competir con el producto asiático es realmente complicado. Es necesario desarrollar características diferenciadoras para poder destacar frente a la competencia. Tenemos la complejidad añadida de satisfacer las necesidades de mercados muy diversos, tanto en tecnología como en cultura de aplicación de nuestros productos en las instalaciones.
¿Cuáles son a tu juicio los valores clave en la compañía?
El dinamismo, la capacidad de adaptación a la evolución de la tecnología y la fortaleza para salir reforzados en un entorno siempre cambiante. A nivel personal destaco la consideración y buen trato que recibimos los más veteranos.
Televés Corporación
Gamelsa optimiza su estrategia sectorial a través de la inversión industrial
Gamelsa, empresa de Televés Corporación especialista en el diseño y fabricación de estructuras metálicas, ha realizado una inversión del 40% de su facturación anual de 2022 en maquinaria de corte y plegado para aumentar su capacidad productiva y eficiencia en los procesos de fabricación de estructuras metálicas. La inversión también asegura el cumplimiento de los estándares de calidad requeridos por sus clientes en sectores altamente profesionales como el ferroviario, naval, automoción, industrial, energías renovables y mobiliario urbano.
Gamelsa se centra así en dar un paso relevante a nivel estratégico para enfocar su posicionamiento innovador y de alta especialización, manteniéndose a la vanguardia de la tecnología. Además de la inversión en tecnología avanzada, la empresa se refuerza con nuevas incorporaciones en su equipo técnico-comercial altamente cualificado, formando un tándem con ingeniería para la optimización de los diseños de los clientes para adaptarlos de manera más eficiente a los procesos productivos.
Con esta inversión industrial, Gamelsa se adentra en una nueva era empresarial al optimizar su enfoque estratégico y reforzar su compromiso con la calidad, la eficiencia y el servicio al cliente en sectores altamente especializados. Así, la compañía sale reforzada y presenta su candidatura como líder en tecnologías para la fabricación de estructuras metálicas, ofreciendo soluciones innovadoras y de máxima calidad con todas las garantías.
www.gamelsa.comLa importante defensa del espectro radioeléctrico para la radiodifusión
La organización Wider Spectrum Group ha solicitado a la Comisión Europea, al Consejo y a CEPT que preserven la actual asignación de la banda UHF defendiendo "No Change" en WRC-23. La asignación actual de frecuencias es esencial para la creación y distribución de contenido europeo a través de la radiodifusión y PMSE, y su cambio inmediato y dañino tendría implicaciones a largo plazo para la inversión y la innovación en el sector, así como para el acceso universal a la televisión terrestre, eventos en directo, conciertos, con las implicaciones obvias en la activación de empleos asociados.
A pesar de reconocer el valor de la opinión del Grupo de Política de Espectro de Radio (RSPG) para alcanzar un compromiso con los países minoritarios de la Región 1 que insisten en un cambio en las regulaciones, el Wider Spectrum Group hace un llamado a la Comisión Europea a proponer al Consejo que se oponga a la asignación co-primaria y apoye "No Change" en la asignación de la banda UHF en WRC-23.
La organización también ha solicitado una redacción neutral para cualquier punto del orden del día en WRC-31 que afecte la banda cultural europea de 470-694 MHz, modificando el texto para que contemple una posible revisión del uso del espectro y las necesidades de servicios existentes en la banda de frecuencia 470-960 MHz en la Región 1, con posibles acciones regulatorias en la banda de frecuencia de 470-694 MHz basadas en la revisión.
Wider Spectrum Group insiste pues en su intención de lograr una posición firme de la UE en contra de la asignación co-primaria a los servicios móviles y a favor de "No Change" en la asignación de la banda UHF en WRC-23, debido a la importancia crítica de esta asignación para el contenido europeo y la libertad de expresión y pluralismo a través de los medios de comunicación regulados.
Novedad de producto
Nueva OLT desarrollada específicamente para el sector hotelero
La cabecera GPON de altas prestaciones pensada para ofrecer una mejor experiencia tecnológica a los huéspedes
El hotel conectado integra cada vez más tecnologías y dispositivos de última generación que incrementan exponencialmente la demanda de ancho de banda, haciendo imprescindible el despliegue de infraestructuras capaces de soportar estos escenarios.
Nuestra nueva OLT512EVO nace con el objetivo de proveer servicios de Hospitality adaptados a las necesidades reales del sector hotelero.
Esta cabecera de desarrollo propio es capaz de concentrar en una única infraestructura de fibra un mayor número de servicios de entretenimiento de manera rápida y sencilla, así como ofrecer un mayor control sobre la red GPON.
A diferencia de las demás OLTs del mercado, orientadas típicamente a operador, la OLT512EVO es capaz de provisionar hasta 16 servicios por ONT, permitiendo a los estableciemientos hoteleros ofrecer más opciones de comunicación y entretenimiento a los huéspedes para una mejor experiencia.
Esto no es lo único en lo que la OLT512EVO puede aportar el máximo valor al hotelero. Gracias a sus potentes características hardware y software es posible obtener los mejores resultados hasta en los escenarios más exigentes:
Simplicidad en la puesta en marcha y el despliegue servicios: permite monitorizar y configurar las ONTs del sistema de forma masiva, además de su intercambio entre los diferentes PON para una mayor flexibilidad en las operaciones.
Eficiencia energética y resistencia ante fallos: incluye avanzadas funciones de gestión y ahorro de energía, así como dos fuentes de alimentación embebidas, redundantes e intercambiables en caliente que protegen al equipo ante posibles fallos en la alimentación.
Configuración intuitiva: a través de su sencilla e intuitiva interfaz web resulta muy sencillo gestionar los elementos de la red y obtener información detallada de su estado para una correcta operativa en todo momento.
Ahorro en el equipamiento asociado: el dispositivo cuenta con componentes hardware completos que contribuyen a un menor desembolso en equipamiento extgerno como SFPs, fuentes de alimentación o routers.
Todas estas ventajas la convierten en la herramienta idónea para el despliegue y mantenimiento de la red GPON de alta capacidad, robusta y ultrarrápida en cada rincón del hotel.
Ideas
Cómo equilibrar la TV de dos antenas directamente en el mástil
Cuando se reciben señales procedentes de dos antenas, se pueden utilizar múltiples dispositivos de mástil para combinarlas o amplificarlas. Pero sólo SmartKom consigue además equilibrarlas de forma efectiva. Utilizando su botón de ajuste automático, el SmartKom alcanza un perfecto equilibrado gracias al procesado individual de cada canal.
Este equilibrado no se consigue utilizando un amplificador de mástil de varias entradas, ya que su funcionamiento en banda ancha no permite compensar las diferencias de nivel con que se reciben los canales por parte de las antenas.
El SmartKom dispone de una ventaja adicional: Aunque el botón de búsqueda automática puede encontrar los canales, el usuario puede depurar la búsqueda automática eliminando otros canales (normalmente canales espúreos) recibidos en las direcciones de apuntamiento de las antenas y que, aunque superen el umbral de nivel, no superan en muchos casos el umbral de calidad. Para ello, la app del SmartKom se utilizaría para poder discriminar canales deseados de no deseados en la distribución.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo instalar Luminarias de Clase I y Clase II?
Esta clasificación de luminarias hace referencia a la forma en la que se garantiza la seguridad frente a choque eléctrico. Según la clase, se especifican diferentes medidas para evitar voltajes de contacto peligrosos en partes accesibles por los usuarios. Las de Clase I incorporan un aislamiento básico entre las partes accesibles y las partes conductoras, y deben incorporar una conexión a tierra protectora para mitigar el riesgo de descarga eléctrica. En contraste, las de Clase II no solo se basan en un aislamiento básico para evitar la protección contra descargas eléctricas, sino que también proporcionan aislamiento doble o reforzado entre las partes accesibles y conductoras. No se depende de la puesta a tierra de protección ni de las condiciones de instalación para garantizar la seguridad del producto. En muchos casos existe, en el campo de la Iluminación, cierta controversia en lo que se refiere al uso de luminarias de clase I o clase II. Las clase II son más seguras que las de clase I, dado que no dependen del lugar en el que van a ser instaladas. Esto es de gran importancia en instalaciones antiguas o en las que no se van a renovar completamente las conexiones a tierra, el cableado, etc. A tener en cuenta que si las instalaciones de tierra se encuentran en buen estado y cumplen con los niveles que exige la normativa, los equipos de Clase I poseen un excelente nivel de protección, no sólo a nivel de seguridad eléctrica, sino que también incrementan la protección contra sobretensiones en la línea eléctrica y ayudan a disipar transitorios de voltaje. En conclusión, las luminarias de Clase II son recomendables para instalaciones que no se han renovado en su totalidad, mientras que la clase I solo para instalaciones totalmente renovadas.
Instalación destacada
Hotel Cervo Costa Esmeralda Resort (Tàttari, Cerdeña - Italia)
El Hotel Cervo Costa Smeralda Resort, de la cadena Sheraton en Italia, apuesta por la tecnología GPON de Televés para dar servicio a sus necesidades. Este maravilloso hotel se caracteriza por su arquitectura en piedra rosa y tonos pastel, con vistas a la elegante placita de Porto Cervo y al exclusivo puerto turístico.
El Hotel Cervo ha optado recientemente por crear un proyecto de infraestructura de red basado en tecnología GPON con productos de Televés, con la inestimable colaboración para la instalación y configuración de EL.SA.TLC, integrador de sistemas en el sector Hospitality. Se ha dotado al hotel Cervo de un completo sistema GPON de Televés en las 95 habitaciones y zonas comunes, con unas 120 ONTs. Una red capaz de integrar todos los servicios de datos/Internet, VOIP, así como TV-SAT a través de soluciones RF Overlay.
Televés en el mundo
AOTEC, FEINDEF, NAB Show, Evolving Connectivity, Congreso Salzburg ...
AOTEC (Alicante, España) 18-19 de mayo
Televés lanza comercialmente su área de negocio de Transporte Óptico para ofrecer soluciones, equipamiento y servicios técnicos para las redes de fibra óptica de alta capacidad y baja latencia para Operadores con infraestructuras core y backbone, aplicaciones DCI o conectividad de última milla.
FEINDEF (Madrid, España) 19-21 de mayo
Evento con las tecnologías para el sector militar en el foco. Maxwell presentó las capacidades de las empresas de Televés Corporación en el diseño y montaje de componentes microelectrónicos, ofreciendo soluciones integrales de ingeniería de desarrollo de producto para aplicaciones de alta tecnología militar y aeroespacial.
NAB Show (Las Vegas, EE.UU.) 13-18 de abril
Televés Corporación estuvo representada por Televés, TRedess y Gsertel, que presentaron conceptos, productos y soluciones para profesionales y usuarios de sus diferentes nichos de mercado, constatando los importantes avances realizados a lo largo del último año.
Evolving Connectivity, CAI (Birmingham, Reino Unido) 23 de marzo
Nuestra filial en UK participó un año más, resaltando en su stand los retos para SkyQ, las redes de fibra óptica, soluciones Hospitality, equipamiento completo DataCom y, como no, novedades sobre los productos para la distribución de una televisión de calidad.
Congreso Salzburgo (Salzburgo, Austria) 26-29 de marzo
Televés Alemania aprovechó su amplio stand para potenciar su presencia en el mercado de la iluminación LED profesional, remarcando las bondades de los polímeros técnicos utilizados en nuestras luminarias CIES.
Eltefa (Stuttgart, Alemania) 28-30 de marzo
Nuestros compañeros de la filial de Alemania presentaron a Televés como un fabricante y proveedor integral para la implementación de redes para el sector Hospitality, así como para iluminación LED profesional de exteriores e interiores.
ExpoConstrucción y Expodiseño (Bogotá, Colombia) 29 de mayo – 3 de junio
Formación
Cómo configurar el SmartKom con la aplicación Asuite
Selección manual del filtrado, nivel de salida y ecualización
Selección manual del filtrado, nivel de salida y ecualización
En la configuración automática, con sólo pulsar un botón, el SmartKom detecta los canales, les asigna los filtros y los niveles de salida. También gestiona la alimentación de la antena en caso de ser necesario para ajustar el nivel de salida al máximo posible. Esta opción es muy práctica y funcional por ser automática, sin embargo, los profesionales con conocimientos avanzados suelen preferir hacer la configuración con la aplicación ASuite, de forma que pueden elegir manualmente los filtros, canales y niveles de salida, optimizando la señal de salida.
Esta configuración manual requiere que ASuite esté instalada en un dispositivo móvil Android/iOS con Bluetooth.
La aplicación debe iniciarse en el dispositivo y conectarse con el dispositivo SmartKom, pulsando el botón “conectar”. A continuación, se pulsa la opción de “importar”, representada con una flecha apuntando hacia abajo, y se recupera la auto-configuración guardada físicamente en el SmartKom. El usuario puede ahora editar manualmente los diferentes parámetros de la configuración:
Selección de los filtros
Se pueden dar casos en los que uno o varios canales de otro repetidor que no son de interés, se introduzcan en la configuración automática inicial; o que ciertos canales se puedan recibir con mejor calidad a través de otra entrada UHF con otra antena; o simplemente que el usuario quiera añadir o eliminar un canal de la distribución.
Todo esto se puede hacer modificando la asignación de los filtros, pulsando en el cuadro de canales de cada entrada UHF, y deseleccionando los canales que no interesan.
Para añadir un canal que se recibe mejor a través de otra entrada, o incluso un canal generado por un modulador, hay que pulsar sobre el cuadro de canales de esta entrada UHF, y seleccionar los canales nuevos que se quieren programar.
El envío de alimentación a través del cable, se activa pulsando sobre la opción DC del cuadro de cada entrada. Las opciones de alimentación son: forzar el envío a 12V, gestión automática o desactivada.
Gestión del nivel de salida
Según las circunstancias de la instalación puede ser necesario variar el nivel de salida. Esto se realiza pulsando en el botón de “nivel” y seleccionando uno de los valores disponibles.
El nivel máximo seleccionable de nivel de salida del SmartKom es de 85dBµV.
Ajuste de la ecualización
Para ajustar correctamente una instalación, suele requerir ajustar la ecualización de los canales y compensar las diferencias de atenuación que sufren los canales a diferentes frecuencias. En la pantalla de ajuste, se representan visualmente los canales, y el usuario puede ajustar sus niveles mediante las flechas situadas sobre cada uno de ellos.
Finalizar y enviar la configuración
Tras realizar todos los cambios y ajustes deseados, la configuración debe ser enviada al SmartKom. Esto se consigue pulsando en el botón de “enviar”, representado con una flecha apuntando hacia arriba. Recomendamos siempre guardar la configuración en el dispositivo móvil, pulsando en el icono de disquete. Así, el usuario podrá recuperarla fácilmente, pulsando el icono de la carpeta, y volver a utilizarla en otros dispositivos SmartKom de la zona, ahorrando mucho tiempo.