Documentazione
La documentazione più completa e aggiornata dei nostri prodotti e servizi disponibili per la visualizzazione e il download. Seleziona una categoria per iniziare la ricerca.
InfoTeleves 71 (Giugno)
- Informazioni generali: Il DTT in UHD e la radio digitale in DAB+ hanno bisogno di una spinta da parte del settore in Europa
- Televes Corporation: La Radio DAB: Un salto nel futuro della radio in Spagna
- Tra di noi: David Goldar Direttore di Televes Middle East (TME)
- Novita' prodotto: Proiettori Flex Mini
- Idee: Come migliorare la sicurezza stradale sugli attraversamenti pedonali
- Domande frequenti: Cos'è il CRI e perché è importante nei progetti di illuminazione?
- Instalazioni reali: Sanasaryan Han, a Luxury Collection Hotel (Estambul, Turquía)
- Televés nel mondo: DVB World forum 2024, SBriefing di RTVE su UHD e DAB+, NAB Show
- Formazione: Come eseguire un'implementazione completa in soli 10 passaggi con il nostro OLT512EVO
Informazioni generali
Il DTT in UHD e la radio digitale in DAB+ hanno bisogno di una spinta da parte del settore in Europa
Con il progresso delle telecomunicazioni, è necessario adattare le infrastrutture esistenti per essere al passo con i tempi e offrire servizi di qualità. Per questo motivo, la sede di Televes Corporation, a Santiago de Compostela, è stata incaricata di ospitare il briefing tenuto da RTVE sui progressi delle trasmissioni UHD in DTT e DAB+ per la radio digitale, con l'assistenza di Cellnex Telecom, Retegal, associazioni di settore e imprenditoriali, SETELECO (Segreteria di Stato per le Telecomunicazioni) e la Segreteria Generale dei Media della Xunta Galicia.
Il motivo per cui questo evento si terrà nelle nostre strutture è dovuto alla leadership delle nostre principali aziende, Televes, TRedess e Gsertel nella progettazione e produzione di prodotti per lo sviluppo di infrastrutture di comunicazione elettronica negli edifici e nelle case. Nel suo intervento, Santiago Rey, CEO di Televes Corporation, ha sottolineato che per realizzare i progetti di implementazione della televisione digitale terrestre in UHD e della radio digitale in DAB+ è necessario predisporre un piano tecnico.
Per questo motivo è necessario investire in questi progetti perché la radio e la televisione dovrebbero essere mezzi di comunicazione universali, gratuiti e liberamente accessibili, che garantiscano la democratizzazione dei contenuti audiovisivi, attualmente minacciati dalla limitazione delle gamme di frequenza per l'utilizzo in altri settori.
Inoltre, la perdita di progressi in questo settore è stata apertamente discussa. Ángel García Castillejo, Direttore delle Politiche Audiovisive di RTVE, ha riflettuto sull'importanza della comunicazione audiovisiva come strumento di coesione sociale. Soprattutto, ha sottolineato che la tecnologia per questi progressi è disponibile e la filosofia delle aziende dovrebbe essere quella di unificare i progressi a livello mondiale in modo che nessun Paese rimanga indietro.
Javier Sánchez, responsabile della strategia del Centro di Innovazione di RTVE, ha parlato ulteriormente del DAB+ e ha avvertito che senza un piano tecnico per la diffusione del DAB+, la pirateria delle trasmissioni potrebbe aumentare, al di fuori di qualsiasi regolamentazione o controllo.
Le aziende della Corporation, TRedess, Televes e Gsertel, sono specializzate nella progettazione e nella produzione di apparecchiature per la trasmissione, la distribuzione e la misurazione dei segnali radiotelevisivi da oltre 60 anni. Questo fa capire loro che il passaggio alle trasmissioni UHD nel DTT e DAB+ nella radio digitale è il modo migliore per garantire il futuro dei contenuti gratuiti per una popolazione coesa
Il settore richiede con urgenza la diffusione dei contenuti UHD nel DTT e nel DAB+ per la radio digitale
Televes Corporation
La Radio DAB: Un salto nel futuro della radio in Spagna
La radio DAB (Digital Audio Broadcasting) sta conquistando l'Europa come naturale evoluzione della radio tradizionale, offrendo agli ascoltatori un'esperienza di ascolto superiore e una maggiore varietà di contenuti.
Un suono chiaro, privo di interferenze e simile a quello di un CD, una scelta più ampia di stazioni e programmi specializzati e persino servizi aggiuntivi come l'informazione e l'interazione sono alcuni dei vantaggi che il DAB offre agli ascoltatori. Per le emittenti, DAB significa ottimizzare le risorse grazie all'efficienza spettrale e all'assenza di interferenze con la radio FM. Inoltre, grazie alla trasmissione di dati aggiuntivi, si aprono nuove opportunità di business.
Per garantire la qualità del segnale DAB in tutta la rete dell'operatore, Gsertel offre soluzioni tecnologiche come la sonda RCS DAB/DAB+ e il misuratore portatile Hexylon.
La sonda RCS DAB/DAB+ esegue un monitoraggio proattivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7, rilevando automaticamente qualsiasi anomalia del segnale. Il misuratore portatile Hexylon analizza in modo completo il segnale DAB, includendo misurazioni, analisi dell'eco e della costellazione, oltre a parametri come l'ID del trasmettitore.
Il DAB rappresenta un passo importante verso il futuro della radiodiffusione, con il potenziale di trasformare il modo in cui consumiamo la radio. Gsertel, con la sua esperienza e il suo impegno, è pronta a supportare le emittenti in questa transizione e a contribuire allo sviluppo di una radio più moderna, varia e ricca
Tra di noi
David Goldar Direttore di Televes Middle East (TME)
L'impatto dell'escalation di violenza nella regione di Gaza si ripercuote sul normale flusso del trasporto marittimo a livello globale e sull'attività dell'azienda
Con l'intensificarsi del conflitto armato in Medio Oriente, la preoccupazione per il benessere dei nostri colleghi della filiale di TME è diventata fondamentale. Per capire meglio come questi eventi stiano avendo un impatto diretto sulle loro attività, abbiamo intervistato il nostro direttore per avere una visione diretta dei fatti e delle misure che stanno adottando per affrontare le sfide attuali
Potrebbe spiegarci in che modo gli attuali eventi a Gaza hanno una ripercussione sulla filiale di TME?
Certamente. Ci riguarda in due modi significativi. In primo luogo, qualsiasi incertezza, soprattutto in regioni con una storia di instabilità geopolitica, si ripercuote sulla nostra attività. Lo abbiamo già sperimentato in passato, come in Siria, dove i nostri sforzi per sviluppare il mercato sono stati vanificati dalla guerra civile. Allo stesso modo, le nostre preoccupazioni riguardano la possibile diffusione del conflitto in aree in cui stiamo sviluppando la nostra attività, come l'Iraq.
In che modo le interruzioni del trasporto marittimo a livello globale stanno incidendo sulle vostre attività?
Le interruzioni del trasporto marittimo a livello globale, soprattutto a causa degli attacchi nelle acque dello Yemen e del Mar Rosso, rappresentano per noi una preoccupazione comune. Abbiamo osservato che i tempi di transito dei container provenienti dalla Spagna sono raddoppiati, soprattutto a causa della mancanza di spazio sulle navi e delle rotte più lunghe intorno al Sudafrica. Questo incide sulla nostra capacità di ricevere i materiali in tempo, soprattutto per i progetti che coinvolgono più prodotti.
Quali misure sta adottando TME per mitigare l'impatto di queste sfide?
Stiamo esaminando in modo proattivo le nostre esigenze per i prossimi mesi e cerchiamo di anticiparle portando i materiali in anticipo. Tuttavia, si tratta di un compito impegnativo, soprattutto in una filiale in cui una parte significativa delle vendite è basata su progetti e riguarda più prodotti
Novita' prodotto
Proiettori Flex Mini
Highly efficient lighting in compact dimensions
In sports, lighting plays a crucial role, not only influencing the safety and performance of participants, but also affecting the overall spectator experience. However, achieving optimal lighting levels can be a challenge, especially in cases where the space available for the facility is limited, negatively affecting sports practice.
Flex Mini floodlights are a lighting solution designed especially for small and medium-sized sports venues. Their compact and self-installable format, with the support integrated into the structure, makes them ideal for areas where space is limited but lighting requirements are high. These floodlights are notable for combining a small, practical size with the ability to provide uniform, glare-free illumination, as well as offering up to 240W of power and a lighting efficiency of up to 144lm/W. Mechanically, its compact size offers very low wind resistance, which, combined with its robust anodised aluminium construction and production on our automated lines, guarantees exceptional durability, even in adverse weather conditions.
These floodlights have been specially designed for sports facilities that require high levels of illumination in a moderate space. From padel clubs, tennis courts and basketball courts to municipal sports complexes, these floodlights deliver professional performance in an efficient and manageable format.
Flex Mini floodlights are a reliable and efficient choice for illuminating small and medium-sized sports venues. They offer a good balance between quality, practicality and durability, satisfying the most demanding lighting needs to offer an optimal experience for the development of sports practice, both for players and spectators
Idee
Come migliorare la sicurezza stradale sugli attraversamenti pedonali
La prevenzione degli scontri agli attraversamenti pedonali è una sfida prioritaria per la sicurezza stradale. La mancanza di visibilità dei pedoni e la possibile disattenzione dei conducenti sono fattori critici che contribuiscono a queste situazioni di rischio.
Una soluzione efficace per ridurre al minimo gli incidenti e proteggere i cittadini è la sensorizzazione degli apparecchi installati sugli attraversamenti pedonali. Equipaggiando gli apparecchi con sensori di movimento, è possibile aumentare automaticamente il livello di illuminazione nella zona di passaggio quando vengono rilevate persone sul marciapiede. L'aumento del contrasto al momento giusto avverte efficacemente i conducenti che i pedoni stanno attraversando. Garantendo la visibilità dei pedoni, possiamo ridurre significativamente il rischio di incidenti sulle strade urbane e interurbane, ottimizzando l'uso dell'illuminazione.
La nostra gamma CIES Crosswalk combina apparecchi CIES con ottiche dedicate all'illuminazione degli attraversamenti pedonali e sensori di movimento ad alta sensibilità.
Questi sensori, progettati con un angolo di 180°, si attivano quando rilevano persone sul marciapiede, ma ignorano i veicoli sulla strada. Inoltre comunicano tra loro tramite Bluetooth per sincronizzare gli apparecchi su entrambi i lati dell'attraversamento pedonale e attivarsi simultaneamente. Si tratta di un'alternativa intelligente per illuminare gli attraversamenti pedonali e migliorare la sicurezza pubblica
Domande frequenti
Cos'è il CRI e perché è importante nei progetti di illuminazione?
Il concetto di CRI, strettamente legato all'illuminazione a LED, sta per Indice di riproduzione cromatica (dall’inglese Color Rendering Index). Questo parametro misura la precisione con cui una sorgente luminosa è in grado di riprodurre fedelmente i colori degli oggetti. Il suo valore viene indicato rispetto a una fonte di luce di riferimento, come il sole (radiatore a corpo nero), ed è espresso su una scala da 0 a 100, dove un CRI più alto significa una migliore resa cromatica. Il CRI dipende dalla composizione spettrale della luce emessa dalla sorgente, non dalla temperatura di colore in sé. Tuttavia, due sorgenti luminose devono avere la stessa temperatura di colore perché il loro CRI sia comparabile.
Per misurare il CRI, vengono analizzati 8 campioni cromatici, chiamati Ra, che vanno da R1 a R8. A ogni campione R viene assegnato un punteggio da 0 a 100 in base alla naturalezza del colore rispetto a come apparirebbe sotto la fonte luminosa di riferimento. Il CRI si ottiene dalla media di questi valori Ra. Esiste un'estensione della metrica, in cui oltre a queste 8 tonalità pastello vengono presi in considerazione altri campioni con colori più saturi, fino a un totale di 14 campioni (da R1 a R14).
Esistono altri parametri per misurare la resa cromatica, come il TM-30 (con 99 campioni), ma il CRI è ancora il più comune e diffuso sul mercato.
Il CRI è quindi un parametro da conoscere e considerare in termini di impatto della luce sulla precisione del colore. Mentre un CRI elevato è richiesto per l'illuminazione di ambienti interni o incentrata su attività lavorative, valori di CRI compresi tra 70 e 80 sono più che adeguati per l'illuminazione ambientale e l'illuminazione esterna. Conoscere l'influenza del CRI sull'illuminazione migliorerà il processo decisionale che influenzerà l'esperienza visiva dei progetti
Instalazioni reali
Sanasaryan Han, a Luxury Collection Hotel (Estambul, Turquía)
L'hotel Sanasaryan Han, della gamma di hotel Luxury Collection di Marriott, è il primo progetto IPTV realizzato da Televes in collaborazione con Marriott in Turchia.
Questo hotel gode di una posizione privilegiata nel centro turistico di Istanbul, un paese in cui si prevede una crescita esponenziale del turismo. Pertanto, questo progetto rappresenta una tappa fondamentale per Televes, in quanto ci colloca tra le migliori opzioni per futuri progetti come quelli che stiamo già negoziando.
È inoltre importante sottolineare l'importante sfida di entrare nel mercato turco, uno dei più complessi e competitivi, e di averla vinta introducendo la gamma completa di soluzioni Hospitality, come nel caso di OLT512EVO.
Il OLT512EVO è l'apparecchiatura principale utilizzata in questo progetto. Consiste in un terminale di linea ottica che consente la distribuzione di servizi IP su fibra ottica utilizzando il protocollo GPON. L'importanza di questo modulo è dovuta, da un lato, alla sua capacità di offrire fino a 16 servizi per ONT per fornire alle strutture una più ampia gamma di intrattenimento e, dall'altro, alla sua capacità di servire 64 abbonati attraverso una singola fibra per ciascuna delle interfacce PON, ottenendo la connessione di fino a 512 terminali ottici di abbonati in totale
Televés nel mondo
DVB World forum 2024, SBriefing di RTVE su UHD e DAB+, NAB Show
DVB World forum 2024 (Monaco di Baviera, Germania) 19 - 20 de marzo
Il nostro direttore commerciale, Ángel Álvarez, ha tenuto una conferenza sulla necessità di innovazione nel settore degli operatori di DTT, dato che i due maggiori mercati europei hanno già colto l'opportunità di lanciare servizi 4K UHD sulle loro reti DVB-T2 entro il 2024.
SBriefing di RTVE su UHD e DAB+ (Santiago de Compostela, Galizia) 10 aprile
La nostra sede si è occupata di ospitare la sessione informativa per la Galizia, organizzata da RTVE, per promuovere l'avanzamento delle trasmissioni UHD in DTT e DAB+ per la radio digitale. La conclusione è stata chiara: l'intero settore richiede con urgenza un piano tecnico per il suo sviluppo in Spagna.
NAB Show (Las Vegas, Nevada, Stati Uniti) 13 - 17 aprile
In questa fiera, alla presenza di diverse aziende di Televes Corporation, TRedess ha presentato presso il suo stand la sua nuova gamma di soluzioni innovative e ottimizzate per le emittenti e gli operatori di rete DTT e radio. Da parte sua, Gsertel ha presentato gli ultimi sviluppi dei suoi sistemi di misurazione RCS e portatili Hexylon per le reti degli operatori. Televes ha inoltre implementato tutte le sue soluzioni NextGenTV per un mercato americano che sta iniziando sempre più a combinare la TV broadcast con l'accesso a Internet nelle case
Formazione
Come eseguire un'implementazione completa in soli 10 passaggi con il nostro OLT512EVO
Progettato appositamente per l'Hospitality, questo OLT velocizza il processo di installazione dei sistemi FTTH
Il nostro OLT512EVO offre una configurazione intuitiva attraverso un'interfaccia web semplice e uniforme. Questo garantisce una grande flessibilità nell’attuazione e nell’implementazione dei servizi di Hospitality.
Grazie alle sue specifiche funzionalità, possiamo creare un'infrastruttura GPON adatta alle reali esigenze del settore alberghiero e implementare fino a 16 servizi sullo stesso ONT. Eseguiremo tutta la configurazione dell'OLT512EVO seguendo 10 semplici passaggi:
Fase di verifica
Accediamo all'interfaccia web per registrare e visualizzare gli ONT dell'installazione.
Visualizziamo le potenze ottiche per verificare lo stato fisico della rete e rilevare eventuali irregolarità nella fibra.
Fase di approvvigionamento
Definiamo le VLAN da propagare nella rete GPON, tenendo conto che possiamo implementare fino a 16 VLAN nello stesso ONT.
Definiamo e assegniamo i profili di larghezza di banda (BW) per servizio e per ONT.
Creiamo i servizi GPON utilizzando coppie di VLAN e il loro profilo di larghezza di banda associato.
Associamo i servizi GPON a diversi profili, in base ai diversi gruppi di ONT precedentemente definiti dall'hotel.
Con un solo clic, applichiamo il profilo più adatto a ogni ONT.
Fase di configurazione
Configuriamo gli ONT con un backup associato a ciascun profilo, che verrà registrato nell'OLT per facilitare il compito.
Stabiliamo i parametri specifici di ogni ONT, in base alle esigenze precedentemente stabilite.
Fase di monitoraggio
Monitoriamo l'installazione per assicurarci di averla configurata correttamente.
Grazie alle informazioni in tempo reale sull'interfaccia e sullo stato fisico della rete, nonché al sistema di allarme, sappiamo cosa sta succedendo prima, durante e dopo l'installazione