Documentation
La documentation complète et actualisée de nos produits et services est disponible pour la lecture et pour le téléchargement. Choisissez une catégorie pour lancer la recherche.
InfoTeleves 41 (Avril 2017)
- General Information: Angacom 2017,Nous sommes prêts pour le défi de l'innovation la plus exigeante
- Televes dans le monde: Diversification et Internationalisation
- Televes dans les medias: H30FLEX enthousiasme la presse spécialisée
- Toujours á jour: Mise à jour du H30FLEX
- Savez vous que...: ...Televes reproduit ses solutions dans un showroom en taille réelle?
- Tendances technologiches: La radiographie du spectre radioélectrique jusqu'en 2030
- Questions fréquentes: Pourquoi il m'est impossible de programmer une AVANT9 avec ma tablette Android?
- Formation: Les paramètres de fonctionnement des encodeurs
- Idees: AVANT9 PRO: la meilleure programmation est celle que l'on ne fait pas
- Installations reelles: Hard Rock Hôtel (Îles Canaries, Espagne)
- Annonce: Solutions FTTR de Televes
General Information
Angacom 2017,Nous sommes prêts pour le défi de l'innovation la plus exigeante
Avec une prévision de 450 exposants de 37 pays et 18.000 visiteurs, ANGACOM maintient sa position de leader des événements européens du secteur. Les réseaux Gigabit, l'internet des objets, la télévision personnalisée et des solutions multi-écrans sont quelques-uns des sujets d'actualité de l'édition qui aura lieu entre le 30 mai et le 1er Juin à Cologne (Allemagne). Comme chaque année, les entreprises afficheront leur côté le plus innovant à un public de professionnels qui se distingue par son exigence.
Televés va promouvoir la gamme d'antennes intelligentes DAT BOSS avec technologie TForce, fruit du grand engagement de l'entreprise vers le développement d'une technologie propriétaire qui a apporté à la ligne DAT BOSS, une dynamique jamais vue auparavant, 27% d'extension de couverture, et la meilleure réception de signaux, même dans des conditions tres difficiles. Plus important, l'électronique TForce prémunit contre tout scénario à venir, quelque soient les changements de gestion du spectre qu'engendrent les nouveaux dividendes numériques. Avec les antennes, seront également présentées les nouveautés des gammes NevoSwitch et transmodulateurs compacts HEXA, ainsi que les derniers modèles de mesureurs de champ: le H30FLEX, qui a reçu d' élogieux commentaires en Allemagne pour sa robustesse, sa flexibilité et sa facilité d'utilisation, et l'innovation MOSAIQ6, avec son interface unique, capable de configurer jusqu'à six écrans de mesure en temps réel.
La technologie TForce prémunit et protège l'intégrité du signal, quel que soit l'avenir du spectre radioélectrique et les dividendes numériques.
Dans le domaine des infrastructures de communication, avec un focus sur le secteur Hospitality, le défi affiché sera matérialisé par les réseaux locaux passifs en fibres optiques, complétés par des points d'accès sans fil MyNET WiFi. Ils permettent d'offrir aux hôtels et aux immeubles, des services multimédias avancés, une connexion Internet omniprésente et permanente, de la signalisation numérique ou des solutions d'efficacité énergétique.
Televes dans le monde
Diversification et Internationalisation
Moscou, Dubaï, Barcelone et Carthagène des Indes (Colombie) sont quelques-uns des sites où Televés a eu un rôle de premier plan, lors de ce premier trimestre. La société a développé un travail intense là où les décisions d'affaires, dans les différents secteurs qui étendent son activité, sont prises.
En effet, le développement socio-sanitaire Carelife a été présenté au Mobile World Congress de Barcelone, alors que la solution TRITON pour la gestion des services dans les ports et marinas a été l'un des points forts du Dubai Boat Show. Au CSTB de Moscou, à CABSAT (nouveau Dubai) et lors de la colombiana Andina Link, le message a porté sur l'évolution des infrastructures de communications du secteur Hospitality et sur le catalogue classique des produits de réception et de distribution des signaux de radio et de télévision, le visage classique d'une entreprise devenant chaque jour, plus internationale et plus diversifiée.
Televes dans les medias
H30FLEX enthousiasme la presse spécialisée
Le nouveau mesureur H30FLEX a reçu une très bonne évaluation lors de deux tests indépendants pour les magasines SATVISION, Digital Fernsehen et Sat Empfang.
Ces tests, qui correspondent à une analyse en profondeur du produit, ont mis en évidence la simplicité d'utilisation et les performances de cet appareil petit et robuste.
En plus, ils ont soulignés d'autres points forts, tels que le système d'évaluation des mesures basé sur un code à 3 couleurs et la capacité de configuration individuelle suivant le mode de réception désiré.
Toujours á jour
Mise à jour du H30FLEX
Il y a deux façons d'actualiser le firmware d'un mesureur H30FLEX:
1ère Option
Par l'application web. Pour cela, vous devez télécharger le fichier de mise à jour depuis le site Televés et le sauvegarder sur votre ordinateur (fr.televes.com/h30flexdownload).
Ensuite, à l'aide du bouton Browse de l'application, vous sélectionnez le fichier de mise à jour. Pour terminer, cliquez sur le bouton Update.
2ème Option
En utilisant la fonction Stockage USB du menu Configuration.
1. Téléchargez le fichier de mise à jour depuis le site Televés et sauvegardez le sur votre ordinateur:
fr.televes.com/h30flexdownload
2. Allumez le H30FLEX.
3. Appuyez sur le bouton Home pour accéder au menu principal.
4. Activez le menu Setup.
5. Sélectionnez la fonction Stockage USB.
6. Basculez Stockage USB sur ON.
7. Raccordez le H30FLEX à l'ordinateur par le port USB.
8. Puis recherchez dans votre ordinateur la racine H30FLEX, et ouvrez la. Vous y trouverez un répertoire nommé Updates.
9. Double cliquez sur le fichier de mise à jour transféré pour le décompresser. Deux fichiers apparaissent.
10. Copiez les deux fichiers correspondant à la mise à jour (updater et version) dans le répertoire updates de la racine H30FLEX.
11. Débranchez le H30FLEX de votre ordinateur.
12. Selectionnez la fonction Stockage USB du menu Configuration de votre H30FLEX pour la basculer sur off.
13. Dans le menu Configuration, sélectionnez la fonction Mise à Jour Firmware, puis appuyez sur OK pour confirmer.
14. Un message apparaît alors, indiquant que le H30FLEX est en cours de mise à jour. Attendez que le H30FLEX se réinitialise de façon automatique.
Savez vous que...
...Televes reproduit ses solutions dans un showroom en taille réelle?
Ces dernières années, Televés a commencé la verticalisation de ses secteurs d'activité, de la distribution des services de télévision, jusqu'à la mise en œuvre des réseaux d'infrastructures de communication à débit ultra-rapide, avec une offre multi-services: loisirs, divertissements, communication, santé et bien-être.
La salle d'exposition est construite à la taille réelle des lieux dans lesquels les produits sont installés. A savoir, une réception d'hôtel, une maison avec salon, cuisine, salle de bains et chambre, une chambre d'hôpital, en fin de compte tout l'environnement d'un immeuble ou d'une maison dans lequel on peut tester toutes les fonctionnalités des produits Televes présents et à venir.
Un véritable Living Lab.
Tendances technologiches
La radiographie du spectre radioélectrique jusqu'en 2030
Bruxelles assure l'environnement réglementaire du spectre jusqu'en 2030, ce qui laisse suffisamment de temps pour le développement des différentes technologies qui occupent ce spectre.
La Commission européenne, dans une proposition publiée à Bruxelles en Janvier dernier (2017), a pris en compte, dans le cadre de sa stratégie numérique du marché unique (DSM pour son sigle en anglais), l'importance de sécuriser la bande située entre 694 MHz et 790 MHz pour la distribution de services à haut débit, afin d'assurer la connectivité, tout en encourageant les États membres à une libération coordonnée de cette bande.
Dans la même résolution, le spectre apparaît comme un bien public ,avec une bande entre 470 et 694 MHz, « exclusivement » réservée à la diffusion de la TNT, en mode primaire et pour le PMSE (Program Making Specific Equipment) en mode secondaire jusqu'en 2030.
La résolution souligne que le secteur de la TNT ainsi que celui du PMSE, ont besoin de « prévisibilité réglementaire » basée sur la disponibilité d'un spectre suffisant pour le développement des services, en particulier la télévision FTA (free to air), tout en assurant un espace pour leurs investissements propres, afin de répondre aux objectifs de la politique audiovisuelle européenne, dans les domaines de la cohésion sociale, du pluralisme et de la diversité culturelle.
Cette résolution, fruit d'un accord entre la Commission européenne, le Parlement et le Conseil européen, a reçu un accueil positif du secteur de l'industrie de la télévision, concernant la sécurité juridique à long terme. Cette industrie entreprendra, entre autres, les investissements nécessaires au deuxième dividende numérique, et réalisera des actions de développement d'une technologie qui a encore beaucoup à apporter au secteur audiovisuel.
À cet égard, des projets tels que WiB ou récemment EWS (Emergency Warning System = Système d'alerte d'urgence), montrent que le secteur de la radiodiffusion ne s'arrête pas, mais qu 'il demeure un acteur important du monde connecté, grâce aux avantages intrinsèques de sa transmission point/multipoints, quelque soit le site et les circonstances.
Dans les prochains numéros de cette publication, nous vous tiendrons informé de l’évolution de ces projets.
Questions fréquentes
Pourquoi il m'est impossible de programmer une AVANT9 avec ma tablette Android?
Une des grandes nouveautés de l' AVANT9 est sa capacité à être configurée via ASuite.AVIS D’EXPERT
La programmation d'une AVANT9 à l'aide d'un produit Android (tablette ou smartphone) est liée à l'utilisation d'un câble OTG (livré dans l'emballage de la station). La liaison USB d'un produit Android ne fonctionne pas comme celle d'un ordinateur; de ce fait, l' OTG est utilisé pour permettre la communication entre un produit mobile et un élément USB (clé USB, clavier, etc).
Son utilisation n'est pas arbitraire et ne permet qu'un seul mode: raccordement du micro-USB sur l' Android et de l'USB femelle à l'AVANT9 (voir figure). Cependant, ils existent des produits Android qui ne sont pas compatibles OTG. Si ce cas est confirmé (après avoir consulté la compatibilité du produit avec l'OTG), il reste l'option de programmation via l'application ASuite pour Windows.
Consultez le site asuite.televes.com/fr pour toute question relative à AVANT9 et ASuite.
Formation
Les paramètres de fonctionnement des encodeurs
Les Télévisions ont un mode limité pour l'interprétation de la configuration vidéo et audio des services numériques. Les encodeurs Televés permettent une plus large gamme de compatibilité.Les éléments qui caractérisent la vidéo dans un encodeur sont une combinaison de paramètres: résolution, mode et frame rate. Ainsi, 1080p60 est interprété comme un signal de 1080 lignes horizontales, en balayage progressif et un débit de 60 images/seconde.
Résolution
Les écrans de télévision sont quantifiés par des lignes horizontales et verticales. La combinaison du nombre de celles-ci (1920x1080, par exemple) donne le nombre total de pixels qui forment une image: 1920linVx1080linH = 2.073.600 pixels.
Mode (balayage)
Définit la façon dont l'information (pixels) est transmise. Si toutes les lignes d'une image (frame) sont transmises, le mode est appelé progressif (« p »). Si la transmission est divisée en lignes impaires out même en paquets de lignes, le mode est dit entrelacé (« i »).
Frame Rate
C'est le flux d'information quantifiée en nombre d'images par seconde. Les images ou frame, peuvent être divisées en champs ou fields quand on considère des lignes paires et impaires. Le paramètre « Frame Rate » est donc directement proportionnelle à la qualité perçue:
- 1080p/60 Enhanced video frame rate: représente une image de 1080 lignes chaque 1/60 seconde.
- 1080p/30 Standard live or recorded video frame rate: une image de 1080 lignes (paires et impaires) chaque 1/30 seconde.
- 1080p/24 Standard motion picture film: une image de 1080 lignes (paires et impaires) chaque 1/24 seconde.
Si le mode est entrelacé (« i »), on considère que les trames transmises incorporent uniquement des lignes paires ou impaires.
1080i/60 correspond à un champ de 540 lignes (paires ou impaires) toutes les 1/60 seconde, ce qui génère une image de 1080 lignes toutes les 1/30 seconde.
En plus des paramètres préalablement décrits, il faut également tenir compte du type de codage (codec). Les encodeurs Televes intègrent deux types de codecs: MPEG2 et H.264 / MPEG-4 AVC.
Configuration des encodeurs
On peut classer les encodeurs par le format de leurs entrées. Les encodeurs SD, qui ne possèdent que des entrées CVBS, avec des résolution de 480i60 et 576i50. Les encodeurs HD qui possèdent des entrées vidéos composantes (YpbPr), avec les résolutions SD précédentes, plus 480p60, 576p50, 720p50, 720p60, 1080i50, 1080i60, 1080p50, 1080p60. Ceux qui possèdent des entrées HDMI, ont toutes les résolutions précédentes, plus la 1080p24.
Les encodeurs disposent actuellement de multiples options de configuration, et plus particulièrement les onglets Video Codec et Max Output Resolution. Aux options traditionnelles de Video Codec (MPEG2 et H264) viennent s'ajouter d'autres valeurs de profils de codage pour H264 (Image 1).
Max Output Resolution permet de changer la résolution du service encodé pour le rendre compatible avec les récepteurs de l'installation (Image 2).
Lors du test de configuration des encodeurs, il est très utile d'avoir une source de signal, dont on peut modifier la résolution. Le ZAs HD est un générateur de signal avec cette fonction (Image 3).
La résolution de sortie configurée et traitée par l'encodeur, peut être contrôlée à l'aide d'un mesureur de champ (Image 4).
Sélection du profil du codec vidéo.
Sélection de la résolution de sortie.
Le zAs HD génère différents types de résolutions: 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p.
Lecture de la résolution sur un mesureur de champs H60.
Idees
AVANT9 PRO: la meilleure programmation est celle que l'on ne fait pas
Une des nouvelles fonctionnalités de l'AVANT9 est la fonction Programmation Automatique *. À l'aide d'un tuner, la station réalise une programmation automatique des filtres, et un réglage de niveau optimisé pour éviter tout intermodulation.
A partir des paramètres par défaut, elle réalise un balayage des canaux qui lui permet de se configurer, et de régler le niveau de sortie.
L'analyse se fait en tenant compte des entrées UHF et VHF raccordées. Toutes les fréquences sont accessibles via un tuner, qui détecte que les signaux DVB-T sont de qualité suffisante pour être réglés, avec un niveau minimum de 60dBμV. Les canaux trouvés sur chaque entrée UHF, sont affectés aux filtres par la suite. La répartition privilégiera l'UHF1 et l'ordre des filtres de 1 à 10. Chaque canal isolé trouvé sera positionné dans un filtre unique. Les canaux adjacents ou successifs sont versés dans un même filtre, avec un maximum de sept canaux par filtre.
Ensuite les multiplexes de l'entrée UHF2 seront affectés et enfin ceux de l'UHF3. La programmation automatique terminée, la statiojn exécute le processus de réglage avec les paramètres de configuration obtenus.
Cette fonction fait de la station AVANT9 un produit “Plug&Play” parce que ….la meilleure programmation est celle que l'on ne fait pas.
* Le mode installation automatique est disponible dans les versions PRO et PROSAT (Ref. 532021 et 532031)
Installations reelles
Hard Rock Hôtel (Îles Canaries, Espagne)
Dans la station balnéaire de Costa Adeje, au sud de l'île de Tenerife, se trouve le Hard Rock Hôtel. Un hôtel 5 étoiles faisant partie de la chaîne Palladium Hotel Group, avec près de 700 chambres et des salles capables de recevoir plus de 500 personnes. Cet hôtel possède une installation FibreData Televés en FTTR (Fiber to the room), qui regroupe tous les avantages du protocole GPON.
Au niveau de la station, on trouve trois OLT512 (ref. 769401), avec un réseau PON qui comptabilise un total de 740 ONTs (ref. 769501). Ces éléments permettent de distribuer sept services datas: WiFi (pour les clients et pour le personnel de l'hôtel), IPTV, LAN d'administration, VoIP, etc.
La conception, l'installation et la gestion de réseau ont été réalisées par la société Nethits, intégrateur de Valence.
RÉALISÉ PAR:
Annonce
Solutions FTTR de Televes
