Documentation
La documentation complète et actualisée de nos produits et services est disponible pour la lecture et pour le téléchargement. Choisissez une catégorie pour lancer la recherche.
InfoTeleves 59 (Juin 2021)
- General Information: Televes adopte son Plan Stratégique 2021-23
- Entre nous: Marcos Pereira. Consultant en marketing numérique chez Televes
- Televes Corporation: Televes va privilégier le secteur hospitalité sur le continent américain avec une nouvelle filiale à miami
- Nouveauté produit: Mesureur de champ H30Crystal. Un maximum de fonctions, aussi pour la fibre optique
- Idees: Comment orienter une parabole avec un LNB optique
- Questions fréquentes: Est-il nécessaire de nettoyer les connecteurs optiques ? De quels outils pouvons-nous nous servir ?
- Installations réelles: Sea Cloud Spirit
- Televes dans le monde: Televes se centre sur le secteur Hospitalité à ANGACOM DIGITAL
- Formation: IGMP Snooping
- Ne ratez pas cette information !: Gérez vos mesureurs de champ avec MyCloud
- Annonce: Cies. Luminaire écologique en polymère technique
General Information
Televes adopte son Plan Stratégique 2021-23
Lors des dernières années, Televes a fait un très grand effort pour planifier et gérer divers facteurs d’importance au niveau sectoriel, réglementaire et technologique dans chaque pays où la société exerce ses activités. Ces éléments pourraient, bien évidemment, affecter le positionnement et le développement commercial présent et futur de la corporation. En mars de cette année, le Conseil d’Administration a approuvé le PLAN STRATÉGIQUE 2021-23, documentant dans le détail l’évolution de l’entreprise, en se basant sur la diversification des segments d’activité et la croissance internationale soutenue.
Il y a des facteurs technologiques et sectoriels en pleine transformation qui conditionnent les affaires les plus traditionnelles basées sur les services pour la réception et la distribution du signal de télévision dans les bâtiments et les immeubles. Le troisième Dividende Numérique potentiel ; la perte de compétitivité du satellite face à d’autres plateformes ; ou même la continuité de la télévision radiodiffusée telle que nous la connaissons au-delà de 2030 sont des défis qui ont été bien étudiés dans ce plan.
Televes a su exploiter ses connaissances technologiques et ses capacités industrielles pour modeler l’organisation et pour se diriger vers d'autres créneaux commerciaux, sans négliger son métier traditionnel. Ainsi, le Plan Stratégique Televes 2021-23 consolide la part de marché avec une croissance soutenue dans le domaine d'activité traditionnel, et quantifie en détail l’expansion des trois domaines d’activités lancés ces les dernières années : le secteur de l’HOSPITALITÉ (avec le déploiement d’infrastructures de réseaux multiservice dans des hôtels, des hôpitaux, et des bâtiments uniques), le secteur de l' ÉCLAIRAGE LED PROFESSIONNEL (pour des environnements industriels et urbains), et le domaine DATACOM (centré sur les produits de cablage structuré et networking pour réseaux de données).
Le Plan Stratégique 2021-23 consolide la part de marché en Europe et quantifie en détail l'expansion des trois domaines d'affaires récemment lancés
Tout cela consolide la croissance qui sera, lors de cette période, appuyée par la création de TELEVES GLOBAL SERVICES. Ce domaine offrira aux clients un support intégral d’installation, de contrôle et de maintenance pour l’intégration des réseaux multiservice avec des produits Televes. Pendant la durée de ce plan stratégique, il est prévu la création d’un nouveau segment d’activité conçu pour les réseaux DWDM des Opérateurs, avec des produits et des services de déploiement de réseau de transport, de regroupement, et d’accès qui permettront au groupe de devenir le fournisseur de référence de tout type de réseau fibre optique.
Les valeurs traditionnelles de Televes et la diversification des segments d’activité avec des modèles exportables aux filiales internationales (au Portugal, en France, en Italie, au Royaume Uni, en Allemagne, en Pologne, en Suède, en Russie, aux États Unis et au Moyen Orient) : une formule bien étudiée qui assure un future de croissance, ayant pour centre le professionnel des installations et l’intégration des infrastructures de télécommunications.
Entre nous
Marcos Pereira. Consultant en marketing numérique chez Televes
En quoi consiste votre travail chez Televes ?
En tant que consultant en marketing numérique, mon travail consiste à chercher des solutions et à aider à façonner la version finale des différentes campagnes et actions de marketing numérique des entreprises qui font partie de la Corporation Televes. C’est à dire, le design et la mise en page des sites web de l’entreprise, les microsites, les landing pages, les interfaces software et la création de divers contenus numériques tels que des photos, des vidéos, des infographies, etc.
Notre travail implique un rapport direct entre l’entreprise et le client. En ce sens, il est très important de pouvoir conjuguer les attentes des utilisateurs avec les objectifs de l’entreprise.
Depuis quand faites-vous partie de la compagnie ? Parlez-nous du déroulement de votre carrière chez Televes !
J’ai rejoint le Département d’Image Corporative en 2016 avec l’intention de me consacrer, principalement, à la création des contenus audiovisuels. Cependant, dû à l’actuelle transformation numérique de la corporation, j’ai commencé à participer à des nouveaux projets liés au domaine web et aux interfaces d’utilisateur.
Il est très important de pouvoir conjuguer les attentes des utilisateurs avec les objectifs de l'entreprise.
Pourriez-vous nous décrire l'aspect le plus satisfaisant de votre travail ?
La versatilité du travail. J’ai la possibilité de participer à des projets très différents et de collaborer avec des équipes interdisciplinaires. C’est très gratifiant de pouvoir apporter sa pierre à l’édifice et d’avoir une vision générale des activités de la corporation, ce qui est vraiment avantageux quand il faut trouver des solutions transversales.
Et l’aspect le plus complexe ?
Respecter les délais. Classique. Il n’est pas toujours possible d’arriver en début de projets et chaque projet a ses exigences. En fin de compte, nous devons être très flexibles et analyser la meilleure façon d’agir à chaque moment en respectant les délais et sans entraver les objectifs.
Selon vous, quelles sont les valeurs clés de l’entreprise ?
Sa capacité d'innover et de s’adapter aux nouvelles technologies et tendances du marché. Dans ce contexte toujours changeant, il est essentiel d’être flexible et de parier sur de nouvelles solutions. Je crois que Televes a bien démontré comment le faire.
Televes Corporation
Televes va privilégier le secteur hospitalité sur le continent américain avec une nouvelle filiale à miami
Prenant en compte l'augmentation exponentielle du secteur Hospitalité, et son exigence de besoins et de technologies spécifiques, Televes lance sa deuxième filiale aux États Unis : Televes Enterprise Solutions LLC. Son objectif est de s’occuper de ce domaine d’activité sur tout le continent américain avec le dévouement aux connaissances techniques, au service et au support client qui a toujours caractérisé Televes pendant 60 ans en Europe.
La nouvelle filiale de Televes à Miami bénéficiera de l’expérience et de l'écoute commerciale que la filiale actuelle (Televes USA située au Colorado) a obtenue avec succès pendant ces 10 dernières années. Les deux filiales joindront leurs efforts pour consolider la marque Televes lors du déploiement des réseaux de télécommunications dans des hôtels, des hôpitaux, et d’autres bâtiments du continent américain.
En termes logistiques et économiques, Miami semble le lieu parfait pour développer notre activité dans le secteur Hospitalité sur l’état de Florida, sur les pays des Caraïbes et sur ceux appartenant à LATAM.
Ainsi, nous faisons face à l’enjeu d’implémenter des technologies avancées pour des réseaux optiques multiservice qui permettent d’implanter des contenus audiovisuels les plus avancés pour les utilisateurs. Mais également à l'enjeu de faire des économies sur les coûts CAPEX et OPEX quant à l’entretien de réseau dans les projets hospitalité.
En ce moment, la filiale Televes Enterprise Solutions LLC est consacrée à fournir une couverture aux chaînes hôtelières espagnoles présentes sur les marchés des Caraïbes et d’Amérique Latine (telles que Meliá, RIU, Iberostar, Barceló, Marriott, AMResorts entre autres) et spécialement dans des pays comme la Jamaïque, le Mexique et la République Dominicaine.
Pour en savoir plus: televescorporation.com
Nouveauté produit
Mesureur de champ H30Crystal. Un maximum de fonctions, aussi pour la fibre optique
La famille H30 continue à grandir pour vous offrir les nouvelles fonctions demandées par un marché où l’évolution technologique est constante. Cette pandémie nous a obligé tous à être connectés à travers des réseaux de données, ce qui accélère la nécessité d’avoir des réseaux à haute capacité.
La est le principal protagoniste de ce scénario et est également l'argument principal du dernier né des mesureurs de la série H30 : H30Crystal. Ce mesureur vous offre les mêmes caractéristiques que les modèles précédents, sauf qu'il vous permet aussi de mesurer et d’analyser des signaux optiques.
Les fonctionnalités de puissance et d’atténuation optique comprennent des mesures sur 3 longueurs d'onde. Il existent 2 options : la fibre optique normale ou sélective (avec WDM). De plus, l’analyse de spectre, l’information de canal ainsi que les fonctions facilitant l’interprétation du signal sont maintenant appliqués aux signaux optiques.
H30Crystal présente une nouveauté pour mesurer des signaux RF : la mesure des paramètres d’un signal voie retour à partir de 5MHz, incluant également sa visualisation en spectrale.
H30Crystal, le grand frère de la série H30 de mesureurs portables, compact et multi-standard, vous offre beaucoup d'autres fonctionnalités :
- Personnalisation de différents standards DVB ou analogiques.
- Options d'extension avec : analyseur Wi-Fi, IPTV, affichage A/V analogique ou HEVC.
- Connectivité Wi-Fi, bluetooth et ethernet.
- Un système multi-écran pour afficher et contrôler le mesureur sur un smartphone ou sur un autre appareil mobile.
- Une interface web sur le mesureur et l’appli H30Suite pour gérer toutes les données du produit.
- Détection automatique des mises à jour de software.
- Une gamme complète d'accessoires.
Tout cela dans un seul appareil gérable et léger (seulement 500 grammes), prêt à répondre aux besoins de l’installateur d’aujourd’hui et de demain.
Pour en savoir plus: h30crystal.televes.com
Idees
Comment orienter une parabole avec un LNB optique
En orientant une parabole avec un LNB optique, on peut rencontrer quelques difficultés. Le plus souvent, le technicien n’a pas de mesureur de champ avec entrée fibre optique et, dans le cas contraire, il est probable qu’il n’y ait pas de source d’alimentation ou de prise sur le lieu de l’installation, car elle est, normalement, loin du point de distribution. Dans ces cas très habituels, nous vous proposons deux types d’installation pour orienter la parabole.
Cas 1: Avec un Mesureur de Champ sans entrée Fibre Optique
Neste caso, deverá ter pré-instalado o cabo coaxial de alimentação para o LNB ótico e servindo-nos do conversor (Ref. 237003) com um atenuador de 10 dB na entrada para evitar que se sature, poderemos medir diretamente em R.F. a partir deste e orientar a parábola com um medidor convencional. Ainda que não dispuséssemos no local de rede elétrica para ligar à fonte de alimentação (Ref. 237050) para o conversor (Ref. 237003), pode alimentar-se com 13V no próprio medidor, através do cabo coaxial.
Cas 2: En utilisant uniquement un mesureur fibre optique
Même sans source électrique sur le site de la parabole, nous pouvons orienter l’antenne en télé-alimentant le LNB par le mesureur via un câble coaxial (l'orientation se faisant à l'aide du signal optique). Nous devrons, alors, installer un atténuateur optique à 10dB afin d’éviter des saturations à l’entrée optique du mesureur.
Questions fréquentes
Est-il nécessaire de nettoyer les connecteurs optiques ? De quels outils pouvons-nous nous servir ?
Lors du raccordement d'un produit à un réseau fibre optique, les connecteurs des jarretières (ou patch cord) doivent toujours être nettoyés, même s’ils sont complètement neufs et qu’ils viennent d’être déballés.
Lors de manipulations, poussière et saleté peuvent se déposer en surface des connecteurs provoquant des problèmes dans une installation opérationnelle. Les connecteurs propres deviennent ainsi contaminés.
Prenons, par exemple, les images ci-dessus : on peut voir une vue agrandie de la surface d’un connecteur propre et celle d’un connecteur sale. Cela montre la façon dont un connecteur sale peut contaminer un autre propre. Il pourrait même contaminer une installation complète s’il est connectorisé à divers points sans un nettoyage préalable.
Pour un nettoyage approprié, nous vous conseillons les outils ci-dessous :
Installations réelles
Sea Cloud Spirit
Un voilier traditionnel avec les dernières technologies audiovisuelles
L’éblouissant navire à quatre mâts et 110 m de longueur est un voilier construit en 1929 qui a été reconverti en croisière de luxe. Tout au long de son histoire, des grands magnats et dignitaires sont montés à bord, car il a servi d’ambassade officieuse des États Unis pendant les années 30 et 40. Même lors de la Seconde Guerre Mondiale il a eu la fonction de navire militaire pour réaliser des missions de surveillance côtière.
Aujourd'hui, il a été restauré et est revenu à son design d’origine, un navire de transport de passagers unique. Une combinaison de tradition et de modernité.
Televes a eu le privilège d’intégrer les technologies du système de divertissement dans toutes ses pièces grâce aux solutions Arantia TV appliquées au secteur Hospitalité.
Televes dans le monde
Televes se centre sur le secteur Hospitalité à ANGACOM DIGITAL
Cette année le format complètement numérique de l’événement le plus important de notre secteur a été repris. Il a réuni, du 8 au 10 juin, plus de 180 participants et 40 stands.
Televes s'est concentré sur le secteur Hospitalité. Notre stand numérique montrait les bénéficies de nos infrastructures de télécommunications conçues pour des hôtels et des hôpitaux, où l’on intègre des systèmes de gestion de l’établissement ainsi que des services audiovisuels les plus avancés pour les utilisateurs.
Le secteur Hospitalité est devenu un pilier stratégique dans le portfolio de Televes grâce au déploiement de réseaux fibre optique et sans fil multiservice à haut débit. Cette solution permet à la direction de l’hôtel d'intégrer son software PMS et BMS, ainsi que des services audiovisuels avancés pour ses hôtes dans une seule infrastructure de télécommunications efficace. Televes a développé une technologie conçue pour les hôtes qui s'intègre dans leurs chambres (IPTV, télévision interactive, casting, etc.), et aussi des solutions Fiber to the Room (FTTR), Wi-Fi et Digital Signage pour des centaines d’hôtels et d’hôpitaux dans tout le monde.
Souhaitez-vous savoir comment les solutions Televes peuvent améliorer les services du secteur Hospitalité ?
+d'infos sur : fr.televes.com/angacom
Formation
IGMP Snooping
Pourquoi la gestion du trafic Multicast des réseaux de données avec les services IPTV est si importante ?
IGMP (Internet Group Managenement Protocol) est un protocole utilisé dans les réseaux permettant une multidiffusion (multicast) pour échanger des informations entre les routeurs, les switches et les hosts qui appartiennent au même groupe de multidiffusion.
Tous les hosts appartenant à ce groupe font connaître leur appartenance aux routeurs ou aux switches. Ces derniers sont chargés de vérifier périodiquement leur état (s’ils font partie du groupe, s’ils veulent y accéder ou s’ils l’ont quitté).
Le protocole IGMP comprend une fonction dénommée «Snooping» ou IGMP Snooping qui consiste à observer et à «écouter» le trafic produit par le protocole de réseau IGMP. Cela permet aux routeurs et aux switches d’«écouter» la transmission établie entre eux et les hosts. Grâce à cette caractéristique, les routeurs et les switches peuvent maintenir un schéma des raccordements requérant des transmissions multicast. Ainsi, le trafic pourrait être acheminé afin que seulement les ports nécessitant ce trafic spécifique le reçoivent.
Sans IGMP Snooping, le trafic multicast serait propagé à tous les utilisateurs ou hosts du réseau, entraînant sa saturation.
Cette application de protocole de réseau a été conçue pour éviter que les hosts d’un réseau local reçoivent le trafic multicast non demandé. De plus, elle fournit aux switches un outil pour écarter le trafic multicast des connexions qui n’ont pas de récepteur multicast actif (un client IGMP). Cela permet au réseau de fonctionner plus efficacement avec une performance optimale.
IGMP Snooping est une fonction très utile pour travailler avec des applications qui se servent de trafic multicast à un haut taux de transport, comme c'est le cas d'IPTV.
Ne ratez pas cette information !
Gérez vos mesureurs de champ avec MyCloud
Le portail MyCloud offre un accès illimité à tous vos mesureurs MOSAIQ6. À travers un environnement web très intuitif et accessible, vous pourrez gérer tous les mesureurs enregistrés sous un même compte utilisateur depuis n'importe quel appareil disposant d'une connexion Internet (PC, tablette, smartphone…).
Le portail se synchronise de manière bidirectionnelle avec les mesureurs connectés via Internet (à travers le cloud Televés), de sorte que les paramètres et les données sont toujours sécurisés.
MyCloud améliore l'expérience de travail individuel, car il vous permet de gérer vos mesureurs à distance d'une façon rapide et facile n'importe où et à tout moment. Cet outil renforce aussi le travail d'équipe, car il permet aux utilisateurs de partager des configurations ou de cloner des données entre les différents mesureurs.
MyCloud est en constant développement pour pouvoir offrir aux utilisateurs de MOISAIQ6 des nouvelles fonctionnalités.
Complètement gratuit !
N'hésitez pas à l'obtenir !
Plus d'information : mycloud.televes.com
Accédez au cloud dès maintenant!
Annonce
Cies. Luminaire écologique en polymère technique
